Finally got around filling out this thing. :D And because I'm as
lazy as I am, I just took my profile description from
livejournal and
modified it a bit.
I'm really bad at labelling myself, so I can't guarantee that
everything here is the truth. It's just the way I perceive
myself.
"Speaking frankly and speaking the truth are two different things
entirely. Honesty is to truth as prow is to stern. Honesty appears
first and truth appears last. The interval between varies in direct
proportion to the size of the ship."
(A Wild Sheep Chase -
Murakami Haruki)
So, now unto the actual description. :D
I am (or might be):
wannabe-
androgynous
genderqueer
possibly
pansexual
atheist with
agnostic
tendencies
part time
insomniac
forever 19
sometimes younger
japanophile
mastering
procrastination
ex-non-conformist having occasional relapses
optimistic
cynic
pretending to have a real life
chaotic
creative but
untalented and undisciplined
diagnosed with
AvPD
relying on
wikipedia way too much
scatterbrained
chronically late
unwittingly hypocrite
more or less
visual
kei
in denial about a lot of things
candy-holic
music addict
an
escapist
fascinated and attracted by tons different styles of
fashion and
music
...and probably a lot more, but I can't put my finger on it right
now. :D
Now in German
Nun hab ich es endlich mal geschafft das hier auszufüllen. :D Und
weil ich nun mal ein faules Stück bin hab ich einfach mal meine
Selbstbeschreibung aus meinem
livejournal Profil genommen und es
ein wenig modifiziert und natürlich übersetzt. :3
Ich bin extrem schlecht darin mich in irgendwelche Schubladen zu
stecken. Also kann ich nicht dafür garantieren, dass das was gleich
folgt der Wahrheit entspricht, denn eigentlich ist es nur meine
Selbstwahrnehmung.
"Allerdings sind Ehrlichkeit und Wahrheit zwei verschiedene Paar
Schuhe. Sie verhalten sich zueinander wie Bug und Heck eines
Schiffes. Zuerst taucht der Bug auf, zuletzt das Heck. Die
Zeitverzögerung steht im direkten Verhältnis zur Größe des
Schiffes."
(Wilde Schafsjagd -
Murakami Haruki)
Doch nun zur eigentlichen Selbstbeschreibung.
Ich bin (oder bin vielleicht):
möchtegern-
androgyn
genderqueer]
möglicherweise
pansexuell
Atheist mit agnostischen Tendenzen
Teilzeit-schlaflos (Ugh... das klang so viel besser in Englisch
@.@;)
für immer 19
manchmal jünger
japanophil
Meister im Aufschieben
ehemaliger Non-Konformist mit gelegentlichen Rückfällen
optimistischer Zyniker
ein Chaot :D
kreativ aber untalentiert und undiszipliniert
zu vertrauensselig wenn es um
Wikipedia geht
schusselig
chronisch zu spät
ungewollt heuchlerisch ;_;
mehr oder weniger Visual Kei
süchtig nach Süßem
...und Musik
ein Eskapist
gleichermaßen fasziniert und angezogen von den verschiedensten
Stilrichtungen von Musik und Mode
...und wahrscheinlich noch jede Menge mehr, was aber gerade für
mich nicht greifbar ist.
(Hab ein ein paar Punkte aus dem englischen Original ausgelassen,
weil ich nicht wusste wie ich es übersetzen soll oder es im
Deutschen einfach nur noch blöd klang. XDv)
Now in Japanese
じゃぁ~
ついにここに書き込んだらしいなぁ~w
さぁ、僕はね…w
☆中性
☆ジェンダークィア
☆全性愛
☆不可知論的な無神論者w
☆半不眠の人
☆永遠の19才
☆時々、いやが上にも若く…
☆親日家
☆先延ばしを習得するwwww
☆楽天的な皮肉者
☆めちゃくちゃ
☆創造力があって、才能も我慢もないorz
☆ウィキペディアを過信する
☆慌て者
☆後手後手
☆多少、V系w
☆キャンデーホリック
☆音楽中毒者
☆逃避的
☆ファッションと音楽について、色々なスタイルが好き
Good question.
I'm still trying to figure this out. ^^;
One thing I'm sure I want to do is to constantly improve myself,
even though I'm not always successful doing so.
not knowing what I'm actually good at. :D?
Really. There are quite a lot of thinks I think I'm okay at,
like...
drawing,
learning
languages,
kamikaze-cooking, making
people laugh and so on.
But I don't think there's anything I'm really good at.
Oh... I'm REALLY good at procrastinating. :D Does this count?
My hair and unusual style of clothing... maybe?
Often they don't even notice me at all. I tend to make myself
invisible. I don't even know how, but I often shocked people
standing next to them because they haven't noticed I was there all
the time. Or people keep trying to go through me as if they
couldn't see me at all. O__o;