Howdy! I'm a friendly guy with a sarcastic sense of humor who
enjoys almost everything. My education, my family, and my friends
are important to me.
Now in Spanish
¿Qué tal? Soy un tipo amable con un sentido de humor sarcástico a
quien le mola casi todo. La educación (de todas formas), mi
familia, y mis amigos tienen gran importancia para mí.
I'm in my last year at IUP to finish a degree in Spanish for
International Trade. I live in an apartment that I like 'cause it
gives me my privacy and has laundry facilities that I don't have to
pay for. I work part-time at the BK Lounge.
Now in Spanish
Me queda un año en la universidad de IUP para terminar una
licenciatura de español para el comercio internacional. Vivo en un
apartamento que a mí me gusta por ofrecerme mucha privacidad y por
tener instalaciones gratis de lavadores. Trabajo en Burger King.
A lotta things: editing papers, writing essays, video games,
learning, foreign languages. The list goes on...
Now in Spanish
Muchas cositas: redactar ensayos, escribirlos, los videojuegos, mi
formación, las lenguas extranjeras, y ¡más y más y más!
I dunno, ask someone who has had the chance to notice me.
Now in Spanish
¿Qué sé yo? Pregúntaselo a alguien que me conozca.
Books - Anything by Mercedes Lackey, Dream Boy, Harry Potter
Movies - Mean Girls, X2, Kill Bill, First Wives' Club, Saved
Music - Owl City, Lady Antebellum, Darius Rucker, Keith Urban, La
Oreja de Van Gogh, Mónica Naranjo, anything except for RAP or hard
metal.
Foods - Chinese, Pizza (sometimes with pineapple), Ribs, foreign
& exotic stuff.
Now in Spanish
Libros- los de Harry Potter, cualquier cosa de Mercedes Lackey,
Grabriel García Marquez, Jim Grimsley
Pelis - Todo sobre mi madre, Mujeres al borde de un ataque de
nervios, El laberinto del fauno
Música - LOdVG, RBD, Miguel Bosé, Paulina Rubio, Laura Pausini,
Ricky Martin, Belanova
Comida - China, mexicana, kebab, española... hay pocas las que no
me gustan.
The only things I really need are:
1. Friends (includes a boyfriend)
2. Family
Other things that aren't too bad:
3. Some books.
4. A television w/ digital cable.
5. A computer w/ internet access.
Now in Spanish
Las únicas que realmente necesito en la vida son:
1. mis amigos (los que incluyen el novio, cuando haya uno)
2. mi familia
Otras que me harían feliz:
3. algunos libritos
4. un televisor con cable
5. un ordenador con internet
The future, the present, the state of the world, why people do the
things they do.
Now in Spanish
El futuro, el presente, el estado del mundo, por qué hacen lo que
hacen todos.
At Eat'n'Park w/ some friends... or working at whatever job I have.
Now in Spanish
En algún restaraunte con amigos... o currando.
*pshaw* Hardly anything is private, just ask.
Now in Spanish
*uyuyuy* Casi no hay nada privada de mi vida. Pregúntamelo.
You like to have fun, you enjoy good conversation, you're
interested in traveling, you've traveled, you like to try new
things, you like RPGs, you like to read fantasy novels, or if you
just feel like it.
Now in Spanish
...te interesan la diversión, una buena charla, los videojuegos, la
fantasía, leer o simplemente si te da la gana.