No toma mucho tiempo conocerme, y posiblemente a muchos, les tome menos tiempo aun en caerles mal. Pero para el resto, para aquellos pocos que me acompanan, resulto mas soportable. Y a ellos debería ser, a quienes preguntar acerca de mi.

Pero déjenme contarles un poco acerca de mis pasatiempos. Me gusta mucho leer, ir al cine, cocinar (cocino casi todos los fines de semana). Me gusta jugar ajedrez y póquer, y disfruto en verdad una buena conversación.

Por cierto decidí dejar mi perfil en inglés y español para completar las 1000 palabras que pide esta página. Jeje.

It doesn't take a long time to become acquainted with me. Possibly to many, it takes less time to don't like me at all. But for the few that go along with me I result much bearable. Them you should ask about myself.

But let me tell some about my hobbies a little bit. I like to read, go to the movies, cook (I cook almost every weekend). I like to play chess and poker, and I really enjoy a good conversation.

By the way I decided to make my profile in English and Spanish to finish the 1000 words this page asks for. Hehe.

Trato de sobrevivir. No quiero vivir eternamente, pero me gustaría vivir indefinidamente.

Trying to survive. I don't want to live forever, but I would like to live indefinitely.

Debatir y convencer a la gente. También soy bueno con las computadoras, mayoritariamente con los fierros, estoy muy orgulloso de mi nena (mi hackintosh).

Debating and convincing people. I am also good with computers, hardware mostly, I am so proud of my little baby (my hackintosh).

Que pienso demasiado. O talvez que me gusta hacer que las cosas parezcan más complicadas de lo que son.

I think too much. Or maybe I like to make things seem more complicated than they are.

Me encanta leer, algunos de mis libros favoritos son: El conde de Montecristo, El que fue y será rey (Camelot), El club de la pelea, El principito, el nombre de la rosa, et cetera.

I love reading, some of my favorite books: The count of Montecristo, The once and future king, Fight club, The little prince, The name of the rose, and so on.

Nunca salgo de mi casa sin mi billetera, llaves, celular, pluma, ipod, y mi reloj.
Pero tampoco dejo mi cerebro, mi integridad, mi honestidad, mi mente abierta, mi deseo de vivir y preocupación por otros.

I never leave my home without my wallet, keys, cellphone, pen, ipod, and watch.
But also I never go out without my brain, my integrity, my honesty, my open mind, my willing to live, and my care for others.

El universo y la muerte. Me gusta hablar sobre filosofía.

The universe and death. I love to talk about philosophical issues.

Durmiendo. Jeje. Pero disfruto realmente de salir con gente interesante.

Sleeping. Hehe. But I really enjoy going out with interesting people.

Odio bailar. Esto usualmente me traer problemas con mis parejas. Otra cosa que también me da problemas es mi deseo de no tener hijos. Me hice una vasectomía, por cierto.

I hate dancing. This usually cause some trouble with my partners.
Another thing that usually brings some trouble is my desire to not have kids at all. I got a vasectomy by the way.

Quieres chatear o conversar un rato. Mejor aún si podemos llegar a conocernos.
No dudes en preguntarme cualquier cosa.

You want to chat or talk a little. Even better if you want to get acquainted.
Don't hesitate to ask me anything.